В качестве сюрприза к 8 марта для девушки с дружественного форума решила попробовать сделать какую-нибудь простенькую, но стильную вышитую сумку на лето.
Вдохновение пришло при просмотре подборки журналов DFEA.
В номере HS 05 2003 я обнаружила то, что, как мне показалось, должно было в результате очень соответствовать настроению праздника и символизируемой им наступающей весны - легкое, ненавязчивое, неяркое, но в то же время цветочное, а потому с явственным привкусом грядущего тепла, солнца и соответствующего им настроения.
Вся трудность заключалась в том, что в журнале описание пошива сумки было приведено на французском языке, каковой я, в отличие от неплохо изученного английского, не знаю вообще.
Пришлось импровизировать - самостоятельно разрабатывать выкройку по приведенным маленьким картинкам, продумывать порядок шитья и ... изменять все замыслы по ходу изготовления сумки.
Итак, первоначально был взят кусок льна Dublin 25 ct от Zweigart и на нем нитками DMC вышит мотив с васильками из журнала.
Размер рисунка на такой канве составил примерно 9х22 см, что как раз подходило под мою задумку.
Лён для остальных 3 частей сумки, кроме вышитой лицевой, я подобрала в магазине так, чтобы он по цвету и текстуре был максимально похож на использованный в вышивке.
С разработкой выкройки, признаюсь, пришлось помучиться, но в таких случаях я всегда прибегаю к правилу соотнесения размеров с фотографией итога - померил расстояние от точки до точки на фото, составил пропорцию с искомыми размерами, отмерил, поставил нужную точку, и так далее до получения чего-то удобоваримого.
(Ниже привожу фотографию получившейся у меня выкройки - вдруг кому-нибудь пригодится; по ней видно, что по ширине она чуть превышает размер листа бумаги А4, но если просто распечатать её на таком формате, уменьшение будет, думаю, несущественное)
Ручки кроились одним куском, а затем складывались пополам и укреплялись двойным слоем флизелина.
Никогда раньше не пришивала ручки к сумкам, но теоретически представляла, что они должны быть хорошо закреплены.
Общую технологию пришивания подсмотрела на собственной летней тканевой сумке - получилось с первой попытки не очень аккуратно, но держится, кажется, чуть ли не намертво.
Сумка уже доехала до получательницы и была ею одобрена.
Что ж, надеюсь, летом в Москве мои васильки будут не только выгуливаться, но и вызывать улыбки у прохожих...
Креативьте с удовольствием!
Вдохновение пришло при просмотре подборки журналов DFEA.
В номере HS 05 2003 я обнаружила то, что, как мне показалось, должно было в результате очень соответствовать настроению праздника и символизируемой им наступающей весны - легкое, ненавязчивое, неяркое, но в то же время цветочное, а потому с явственным привкусом грядущего тепла, солнца и соответствующего им настроения.
Вся трудность заключалась в том, что в журнале описание пошива сумки было приведено на французском языке, каковой я, в отличие от неплохо изученного английского, не знаю вообще.
Пришлось импровизировать - самостоятельно разрабатывать выкройку по приведенным маленьким картинкам, продумывать порядок шитья и ... изменять все замыслы по ходу изготовления сумки.
Итак, первоначально был взят кусок льна Dublin 25 ct от Zweigart и на нем нитками DMC вышит мотив с васильками из журнала.
Размер рисунка на такой канве составил примерно 9х22 см, что как раз подходило под мою задумку.
Лён для остальных 3 частей сумки, кроме вышитой лицевой, я подобрала в магазине так, чтобы он по цвету и текстуре был максимально похож на использованный в вышивке.
С разработкой выкройки, признаюсь, пришлось помучиться, но в таких случаях я всегда прибегаю к правилу соотнесения размеров с фотографией итога - померил расстояние от точки до точки на фото, составил пропорцию с искомыми размерами, отмерил, поставил нужную точку, и так далее до получения чего-то удобоваримого.
(Ниже привожу фотографию получившейся у меня выкройки - вдруг кому-нибудь пригодится; по ней видно, что по ширине она чуть превышает размер листа бумаги А4, но если просто распечатать её на таком формате, уменьшение будет, думаю, несущественное)
После выкраивания деталей я поняла, что лён слишком уж "светит" и абсолютно не держит форму, поэтому укрепила все детали путем своего любимого одностороннего флизелина.
В результате сумка неплохо изображает из себя объемную "четырехклинку", хотя сфотографировать этот объем довольно сложно.
Подкладка из яркого сиреневого шёлка показалась мне уместным ярким дополнением к внешне сдержанной сумке (кроилась и шилась по той же выкройке).
Никогда раньше не пришивала ручки к сумкам, но теоретически представляла, что они должны быть хорошо закреплены.
Общую технологию пришивания подсмотрела на собственной летней тканевой сумке - получилось с первой попытки не очень аккуратно, но держится, кажется, чуть ли не намертво.
Сумка уже доехала до получательницы и была ею одобрена.
Что ж, надеюсь, летом в Москве мои васильки будут не только выгуливаться, но и вызывать улыбки у прохожих...
Креативьте с удовольствием!
Красиво! Ленчик, тебе удалось совместить яркость, изящество, воздушность и простоту. На мой взгляд, французский дизайн превратился тобою в французские зарисовки а-ля-рус:) Не могу понять или это ткани так повлияли, или что ещё, но сумка получилась такой "нашей" в хорошем смысле слова:) Рассматривая твою сумку, так захотелось за город, на природу:) Прекрасная работа, Еленчик!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Бубичек :)
УдалитьУлыбнуло, что сумка получилась "нашей" - как-то меньше всего думала о возможности "обрусения" французской идеи...
И еще - спасибо за журналы ;)
Всегда пожалуйста! Для талантливых, креативных, добрых людей никогда не жалко! Тем более, когда люди это добро помнят;)
Удалитьочаровательная сумочка!
ОтветитьУдалитьСпасибо!
УдалитьПриятно :)
Красивая очень сумочка! Обожаю васильки, а здесь он словно живой! :)
ОтветитьУдалитьДа, цветы из DFEA этим отличаются - легкостью и аутентичностью :)
УдалитьКрасивя сумочка! Очень летняя. Нежные васильки и яркая подкладка - здорово!
ОтветитьУдалитьНаташа, спасибо :)
УдалитьДа, подкладка так и задумывалась - игрой на контрасте с нежной внешней частью...
Леночка, какой красивый василёк!!!!!
ОтветитьУдалитьОбожаю летние сумки! И твоя не исключение!
Рада познакомится!
Анюта
Анюта, очень приятно.
УдалитьИ спасибо за похвалу сумке :)
Сумка- невероятная прелесть.. Сказка. Очень форма понравилась, а вышивка- слов нет, как нравится..
ОтветитьУдалитьСпасибо за похвалу :)
УдалитьФормой можете воспользоваться - выкройка же есть... ;)
Замечательная такая сумочка! Вышивка делает её нарядной и настроенческой.
ОтветитьУдалитьОчень сумка понравилась!
ОтветитьУдалитьТем более, что я "маньяк по сумкам" еще тот - люблю их!
Нравится нежность букетика васильков и контрастная подкладка василькового цвета, очень люблю такие сюрпризы в вещах...))))))
Рада знакомству, спасибо за добрее слова про мой блог и конечно же приятно слышать такие слова о украинской культуре, интересно про "почти украинку" )))))))))
Спасибо за комплименты сумке :)
УдалитьОчень изящная сумочка! Сама бы с такой ходила)) обожаю васильки)) василечки - синие глазочки)) и форма необычная!
ОтветитьУдалитьНастя, спасибо :)
УдалитьДа, мне её тоже было почти жалко отправлять.