среда, 14 августа 2013 г.

Омияге "Завитушка" - мастер-класс по случаю



Для планируемой ближе к осени акции в своем магазинчике на Ярмарке мастеров пошился у меня мешочек омияге.
Попутно отфотографировала подробный мастер-класс, вдруг да кому пригодится...

Вообще омияге – это традиционные сувениры, которые японцы привозят из отпускных путешествий или командировок своим коллегам. Такие мелкие подарки, как правило, представляют собой сладости (конфеты, сухофрукты и пр.), упакованные в оригинальные по форме мешочки, обычно купленные вместе с омияге, но порой и изготовленные самостоятельно.
В русскоязычном интернете само слово «омияге» чаще всего употребляется для обозначения именно самодельной упаковки – рукодельной сумочки-мешочка, сшитой из маленьких разноцветных лоскутков.
Наиболее распространена среди них разновидность под названием "завитушка".



Материалы:
- ткань для мешочка (лучше всего натуральная – хлопок или лен) 2-х цветов: цвет № 1 – 70х18 см, цвет № 2 – в 2 раза больше;
- ткань для подкладки мешочка (атлас, креп-сатин и т.п., что-то блестящее, красивого, сочетающегося с основными тканями цвета) – 42х15 см;
- пуговица диаметром 3 см;
- декоративный шнур (или иные материалы для завершающего оформления мешочка);
- нитки, ножницы, булавки, инструменты для разметки ткани

Приступаем к раскрою.
Нам понадобится 12 полос ткани размером 5,5х17,5 см из ткани № 1 и 24 полосы такого же размера из ткани № 2.
В приведенные размеры полосок заложены припуски – по 1 см с каждой стороны.
Мне обычно удобнее полностью расчертить необходимые детали со всеми припусками на ткани, так я точно не ошибусь при раскрое и последующем сшивании.


Вырезаем все полоски, раскладываем по стопочкам.


Складываем полоски из ткани № 2 попарно лицевыми сторонами внутрь и сшиваем по длинной стороне (на фото показана наметка, сделанная контрастной ниткой, но можно и не наметывать, просто сколоть предварительно булавками).

Должно получиться 12 сшитых пар.
У меня край льняной ткани сильно сыпется, поэтому обрезала его ножницами зиг-заг. По своему усмотрению можете обработать его как-то иначе или оставить, как есть (все швы всё равно потом спрячутся внутри и будут совершенно недоступны).


Выворачиваем полоски на лицевую сторону, складываем вдоль шва и хорошо проутюживаем.


Между получившимися деталями вшиваем (также по длинной стороне) полоски из ткани № 1. 

Последняя полоска из ткани № 1 должна замкнуть всю деталь в кольцо.
Теперь можно также обработать края и передохнуть – самое трудоемкое уже позади.


Складки сверху направляем в одну сторону и прошиваем по кругу.

По желанию, полученный край снова обрабатываем.



С другого края все складки направляем в противоположную сторону, как бы перекручивая детали из ткани № 2, и тоже прошиваем по кругу.
В итоге получаем некую штуковину со странным таким подвывертом.

По своему усмотрению определяем, с какой стороны у нас будет низ мешочка.
Вдоль этого среза прокладываем наметочный шов (или прострачиваем на машинке самым большим шагом) и с его помощью максимально плотно стягиваем дно.


Поскольку я в своей работе использовала довольно плотный лен, он не стянулся у меня до конца, оставив на обозрение довольно большую дырку.
В таком случае лучше всего взять в руки иголку с подходящей по цвету ниткой и аккуратно стянуть края вручную, прокладывая стежки поперек дырки и, таким образом, приближая друг к другу противоположные края отверстия. 


Внешний вид зашитого подобным образом отверстия может нас не устроить, но он в итоге всё равно прикрывается красивой пуговицей (у меня она диаметром 3 см, обтянута тканью № 1).
Пуговицу можно пришить сразу или в конце работы, это не принципиально.


Переходим к внутренней части мешочка.
Для подкладки берем полосу ткани размером 42х15 см, складываем пополам и прошиваем по короткой стороне.
По одной из длинных сторон прокладываем шов (или строчку) для стягивания.


Стягиваем подкладку аналогично дну омияге (на этот раз всё должно получиться проще, потому что ткань взята совсем другая и поддастся этой операции легко).

Вкладываем подкладку внутрь мешочка (не выворачивая, изнанка к изнанке) и пришиваем по кругу.


Для обработки верха выкраиваем из ткани № 1 (так будет контрастнее, но можно использовать для этого и ткань № 2) две детали размером 5х21 см и две детали размером 5х8 см.
Подгибаем и прошиваем короткие стороны полосок.

Маленькие кусочки прикладываем друг напротив друга к верхнему краю мешочка (ориентироваться можно по складкам).
Пристрачиваем по длинной стороне (лицевая сторона к лицевой).


Плотно огибаем край мешочка этими полосками и, подвернув, намечаем, как всё будет выглядеть.

Пришиваем к подкладке потайным швом.

Аналогичным образом пришиваем к необработанным краям длинные полоски.
Сначала пристрачиваем к верху, друг напротив друга.

Отгибаем вверх, подворачиваем и подшиваем потайным швом (при этом не огибаем край так плотно, как мы это делали с мелкими деталями – в кулиске должно остаться место для шнура).

Дальше подключаем фантазию и оформляем мешочек по своему вкусу.
Я, к примеру, сплела косичку из тонкого шнура в цвет ткани № 1 и использовала её для завязок и декорирования верха мешочка.


Вместо шнура можно использовать атласные ленты или тесьму, верх можно украсить кружевом.

Если хочется еще большей декоративности, следующую «завитушку» можно попробовать сшить из 3-х видов тканей, с самого начала раскроив по 12 деталей каждого цвета.
В этом случае сначала нужно будет сшить попарно все полоски первых двух видов, а потом проложить между ними полоски третьего вида.
Перегибы боковинок омияге обозначатся четче, внешний вид станет еще интереснее.



Креативьте с удовольствием!

18 комментариев:

  1. Круто, Лен! Я почему-то думала, что все намного сложнее... Беру на заметку;) Спасибо за подробный МК!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да нет, Наташа, просто. Но на первом этапе немного нудно...
      Рада буду, если пригодится!

      Удалить
  2. Замечательный Мк. Впервые вижу такую штучку)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, правда?... их много в Сети, на самом деле.
      Спасибо за отзыв :)

      Удалить
  3. Леночка,прелесть у тебя какая получилась!!!

    а я только недавно на них натыкалась в нете,искала как сделать завязку-кулиску на мешочек и мне МК омияге попался!

    вот теперь бы ещё машинку купить :),а то руками -ленььь

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Танюш, руками такое осилить довольно сложно - слишком много соединений.
      А ты покупай! хотя бы простенькую! зато сколько новых возможностей откроется сразу... :)

      Удалить
  4. Как подробно и понятно всё написано! Спасибо! А то я уже и книжку скачала про эти чудо-мешочки, но там на английском, хотя по картинкам и понятно. Обязательно воспользуюсь Вашим МК!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Рада, если пригодится.
      Я сама, когда шила в первый раз это чудо, была недовольна найденным в Сети МК, не всё там было понятно, некоторые этапы просто пропущены.
      Поэтому свой сделала максимально подробным :)

      Удалить
  5. Как прикольно и вроде все просто ) Спасибо, возможно пригодится )

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Просто однозначно.
      Чуточку терепения при раскрое и сшивании деталей, а потом уже только творчество :)

      Удалить
  6. Ух ты какая корзина интересная! Спасибо за МК! Начнется у меня "швейный бум" - попробую сшить!

    ОтветитьУдалить
  7. спасибо, мк хорош и понятен)))и идея интересная , и не только для мешочков...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Не знаю, что еще, кроме мешочков и косметичек, но вдруг у меня полета фантазии не хватает просто :)

      Удалить
    2. Лен, еще можно ее перевернуть и сделать Шапкой Мономаха))))))

      Удалить
  8. впервые познакомилась с такой завитушкой) очень понравилась, беру на заметку. Мк очень доступный, спасибо

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Пусть он пригодится в творческих начинаниях! :)

      Удалить
  9. Замечательная лавандово-мятная завитушка!

    ОтветитьУдалить